| • 提高翻译效率 |
|
提供海量词库、支持用户词库、支持交互翻译、术语自动抽取和术语冲突处理等方式解决术语翻译问题;通过“立体式翻译”模式解决格式排版问题;通过提供原文差异比较工具,实现对发生变化的内容快速定位翻译解决资料更新问题。 |
| • 提高翻译质量 |
|
自动识别待翻段落中的术语,让您不再为术语识别和检索浪费时间,术语使用仅需点一下鼠标。 |
| • 检索更智能 |
|
应用先进的知识挖掘技术,增加关联词汇检索功能,方便用汇检索相关词汇,从而有效改善检索效率和效果提高了资料的翻译效率,节省了大量的专业术语查阅时间。通过快速检索、精确检索、模糊检索和全文检索等功能解决知识检索问题。 |
| • 提高翻译能力 |
|
通过系统的自动学习和适应功能,经过一段时间的使用和积累,更加适合所内专业资料翻译,工作效率不断提高。 |
| • 知识积累、知识共享 |
|
通过对多人参与的翻译项目提供强大灵活的句子/术语的同步积累、集中审校、共享应用功能解决知识共享问题。 |
| • 轻松使用 |
|
将原文和译文窗口进行上下对照或左右对照显示,鼠标双击,原文译文自动对齐定位。 |
| • 特色功能 |
- 全文辅助翻译功能
- 知识检索功能
- 俄语学习功能
- 文档分析功能
- 文档预翻译功能
- 交互翻译功能
- 译记忆(TM)功能
- 翻译质量控制功能
- 多人知识共享功能
- 翻译知识管理功能
- 双语对照结果导出功能
- 译文错误检查功能
- 双语对照校对功能
- 特殊符号输入功能
- 俄文输入助理功能
- 结果预览/导出功能
|